MIlan, i ‘Mister X’ della difesa