Milan, Fonseca e Zlatan Ibrahimovic nel mirino delle critiche