Hellas Verona-Milan, Corsport: Theo Hernandez meritava il rosso?