Inter-Milan, Giroud e Pavard da amici ad avversari. La storia