Leao e De Ketelaere, la doppia faccia del Diavolo