Milan, Maignan nel gioco di Pioli: perché il francese è fondamentale