Milan, Nicolò Zaniolo e la fortuna nel non vestirsi di rossonero